[Nataliakapoltavka]

Мне под утро снились, что на стене купленной Каслом забегаловки, прямо по штукатурке, рисуют его портреты самого разного стиля, тут же закрашивают и рисуют снова - никак не могут выбрать должный Это был явный намек подсознания на давно задуманный и не сделанный до сих пор капсоспам

3.11







– Ты выйдешь за меня?





– Прямо как я это воображал. Э...Разве я сказал это вслух?





– Ты знаешь, я поняла, что персонаж Джеймсона Рука прописан с вас.
– Ну, да, я основывался на наших отношениях с детективом Беккет.
– Даже в сценах секса?
– Нет, они были всего лишь... фантазией...







– Это для настоящей или для вымышленной версии меня? Или ты уже позаботился о ней этим утром?









– Могу я задать вопрос?
– Конечно.
– Касл – гей?
– Прости, что? Нет, нет!
– Тогда вы влюбленная парочка и храните это в секрете.











– Я правда так делаю?
– Да. И это восхитительно.
– Если это так восхитительно, почему ты не переспал со мной?

3.12







– Ты знаешь какие-нибудь хорошие фокусы?
– Я делаю один с ледяными кубиками.





– Я могу видеть тебя голой.
– Правда?
– Да.
– Как тебе мой пирсинг в пупке?





– Ты запустила руку в мой карман, а я даже не почувствовал? Повтори.



– Знаешь, тебе бы понравился мой дедушка. По факту, ты немного напоминаешь мне его.
– Я польщен.









– Проблема в том, что я... Я не хочу нормальности. Я хочу...
– Волшебства.
– Да. Знаешь, проблема в том, что мы просто не влюблены.









– Что?
– Ничего.



– Так...где Эспозито?
– Ну. Попробуйте догадаться.
– Лэнни?
– Вы можете поверить, что они до сих пор думают что никто из нас не знает?
– О, давайте позволим им думать так как можно дольше.
– Пузырь лопнет довольно скоро.
– Не лопнет, если ты в нем с подходящим человеком.

3.13





– Он не коп.
– Тогда кто он такой, черт возьми?
– Тот, кому я доверяю.



– Когда я увидел кровь на твоей водолазке, я подумал что тебя подстрелили.



– Он запал на вас. Это делает его храбрецом.





– Думаешь, мне стоит уйти?
– Я думаю, ты должен быть честен сам с собой, касательно того, зачем ты это делаешь. Ты написал 22 романа до встречи с ней. И тебе не нужно было проводить каждый день в полицейском участке, чтобы закончить их.
– Дело уже не в книжках.





– Э, я принес тебе... Я просто подумал, что после всего, что... Ты, должно быть, захочешь... Вот.











– Пошли, Касл. Я покажу тебе кое-что.
– Знаешь, иногда я забываю, что ты живешь с этим каждый день. Джош знает об этом?
– Нет.







– Послушай, может у меня и нет жетона, если не считать шоколадного, который Алексис подарила мне на день рождения, но вот что я тебе скажу... Нравиться тебе или нет, я – твой храбрый напарник.















– Я рассмотрю все глупые идеи.
– Хорошо. Потому что у меня есть одна.







– Ты в порядке?
– А? Никогда не чувствовал себя лучше.







– Привет, Чак Норрис. Как рука?





– Спасибо за то, что прикрыл мою спину.
– Всегда пожалуйста.