Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Стихи (список заголовков)
12:53 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Вот фики идут со скрипом, зато эскизное рифмоплетское графоманство процветает. Хорошо б его уравновешивать, но "петь о том, что видишь" выходит легче и приятней, нежели чем о том, что представляешь. Похоже на затык с фантазией, мда.

Серпик зграї пташиної вижав у небі тепло,
Заховалося літо під крилами, зрушило врешті у мандри.
Це усе – вже останнє. Не буде таким, як було.
Сірим світом стече, прохолодним вином листопадним.

Вітер в’ється дворами, сліди виплітає рясні,
Винограду дівочому чеше розпатлані коси.
Це вже знову до березня. Скоро лягатиме сніг –
Он птахи довизбирують сонячне тепле колосся...

4.11.2011 р.

@темы: Мысли вслух, Стихи, Я

00:17 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Меня продолжают ужасать переводы хрестоматий по зарубежной литературе. Дарина только что удивлялась, как я ей наизусть "Вересковый мед" цитирую, но что тут удивительного? А они сами никогда по доброй воле и надолго не смогут выучить эту балладу. Ее нельзя выучить в таком виде, не сломав язык и не вывихнув мозг. Одна только фраза "дзинчали завзято бджоли" дыбом ставит извилины.
И ведь я твердо убеждена, что при хорошем переводе Стивенсон на украинском звучал бы неотразимо.

@темы: Учеба, Стихи, Мысли вслух, Книги, Дети

17:58 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Сонце золотить
Верхівки кущів
На узбіччі,
Промінь вкладає
У ножни,
Як тонку рапіру.

Що з нами вдіється?
Ми вже підковані.
Звичні.
Нам не до віри у
страни за обрієм;

Віри
У випадкові дива,
У накреслену долю –
Тільки
В щоденні проблеми,
Розлуки, образи...

Жовтень задмухує
Свічкой останню
тополю.
Сонце сідає
За обрій
Не нашої
Казки.

31.10.2011 г.




@темы: Ссылки, Стихи, Фото, Я

02:47 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Дорогая triskelos, пусть у тебя всегда будет весна, даже осенью:) Всегда вокруг будет свет, тепло и радость. С Днем рождения!:kiss: :wine: :white:



Не плач, мій янголе ясний,
Не додавай краплин у зливи.
Ми дочекаємось весни,
Дзвінкого вранішнього співу,
Де сердце падає увись –
До памороки, до похмілля,
Де полум’я підсніжно-синє…

…Не плач, мій янголе – всміхнись.

@темы: Стихи, Поздравления, ПиЧужки

16:24 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
*зевая* Погодное.

Стеклянная сеть распускает под ветром швы,
Звенит голосами русалок, чуть только
двинь.

Дубовые листья плывут косяком плотвы,
Скользят сквозь ячейки в речную седую
стынь,

В холодную глубь мелодий, чеканность слов,
В серебряной лескою ливня прошитый
круг...

Октябрь, не спеша, выбирает дневной улов,
Чешуйки стряхнув с потемневших рыбацких
брюк.

18.10.2011 г.



@темы: Я, Фото, Стихи

12:42 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Вчерашнее, дачное.

До скляної прозорості вимиті сни,
Нові шати просотані жовтнем.
Ми не віримо більше пророцтвам сумним,
Темним спогадам жодним.

Це минуле за вітром з птахами пішло,
Всохлим листям майнуло за спину…
Ми вмуровані сонцем в полуденне тло
Візерунком осіннім.

8.10.2011 р
.


@темы: Стихи, Фото, Я

13:36 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Третий заказ для RonaVorona, которая хотела юморной стишок про любовь Робина к родине.
Вместо этого получился романс как бы про любовь к Мэриан, и я даже худо-бедно сочинила к нему мелодию, но напою лучше при личной встрече. Попытаюсь напеть, то есть:)

Шервудский романс

Ах, Мэриан, оставь немилость!
С тех пор, как были мы детьми,
Моя душа к тебе стремилась,
Но ты, пожалуйста, пойми –

Сейчас об Англии,
Сейчас об Англии
Опять все помыслы мои!

Сейчас об Англии,
Сейчас об Англии,
Увы, все помыслы мои!

Ты для меня светлее чуда,
Всех в мире краше и милей.
Тебя любить, конечно, буду
Я до заката наших дней –

Но только Англию,
Но только Англию,
Родную Англию сильней!

Но только Англию,
Но только Англию,
Прости, но Англию – сильней!

Преодолею все преграды,
Перетерплю тюрьму и суд.
Семейный быт клянусь наладить
В зеленом Шервудском лесу –

Как только Англию
Как только Англию
Свою несчастную спасу!

Вот только Англию
Вот только Англию –
Её и Ричарда – спасу!

4.10.2011 г.

@темы: ПиЧужки, Стихи, Я

01:37 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Я что-то скучаю по своим драгоценным:shy:.
Удивительно, сколько всяких фишек и значимых символичных предметов, связанных с шипперствами, постепенно накапливается в сознании. Одни канонные, другие - фанонные, и даже для канониста вторые дороже, понятно, они же лично-ассоциативные. Кстати, вот спаффи никогда у меня с осенью не ассоциируются, они летние или зимние:)



Вже пройдено середину шляху,
Настояне в меду духмяне зілля.
Над озером розгойдує легку
Співучу хвилю вітер надвечірній.
Поєднує загублені світи,
Притрушує їх бурштиновим пилом.
Лишилось півдороги до мети,
Півкелиха іще не спорожніло…

1.19.2011 р.

@темы: Я, Фото, Стихи, Мысли вслух, Battlestar Galactica

20:14 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Первой заказ получит mysteryofobscurity, которая просила слегка депрессивный оридж про дорогу и первый снег.
Оридж вышел стихотворный:shy:

Біле мереживо, плетене-плутане, підсумки осені, огляди стислі.
Рясно зірками гаптовані сутінки м’ятним льодяником всмоктують місяць.
Білого хліба окраєць розкришено, струшено, зметено, змерзло застудою.
Птахом підстреленим падає тиша. Дійдем чи ні? Запитаємо в грудня...

26.09.2011 р.

@темы: Стихи, Я

00:44 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Згадай мені щось ніжне та червневе,
Від чого вже під серцем не болить.
Бо вересень услід крадеться левом,
Маскується в зеленому гіллі,
Штампує знов відбитки лап, і грива
Майне на мить між горобиних зграй...
Згадай мене – як плаче перша злива,
Вмиваючи до блиску небокрай.

25.09.2011 р.

@темы: Стихи, Я

00:20 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
triskelos, для улучшения настроения:)

Осень берет города без штурма,
Тихо скользит по тропе паучьей.
Солнце тускнеет, теряя юность,
Греет макушку под шапкой тучи.
Время свернулось клубком, пропахло
Сизой травой полосы ничейной;
Осень кленовым хрустит печеньем,
Со сковородки снимает вафли…

9.09.2011 г.


@темы: Рисунки, ПиЧужки, Я, Стихи

13:38 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Всех тёзок Наталий поздравляю с Днем Ангела! :red: Счастья нам, таким хорошим ;-) :wine:



И традиционно - шуточный стих моего крестного:

Наталки для нас - наче сяйво в віконці!
Від заздрощів плямами вкрилося сонце!
Співає метелик, вибрикує птиця,
Радіє Полтава - Наталок столиця!

@темы: ПиЧужки, Поздравления, Стихи

15:15 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Истинность шипперства безотказно проверяется прошибающим каждый раз по позвоночнику электрическим током. Увидел - и волоски дыбом. Все остальное - приятно и симпатично, но это, так сказать, десерт к основным блюдам:)
Побродила я по спаффскому тумблеру, ничего особенно не нашла, но все равно на них можно смотреть бесконечно:inlove:.

Парное к этому: www.diary.ru/~Nataliakapoltavka/p164806455.htm

Декабрь размазан вдоль улиц пастой, сереет небо сквозь войлок туч.

– Вот, так получилось, – ты скажешь. – Здравствуй.
И воздух сгустится вокруг, тягуч, как карамель. Охряным и сладким, горячим сиропом – сейчас и здесь...
– Твои здоровы?.. Ты как?
– В порядке.

И Рождество упадет с небес.

@темы: Buffy the Vampire Slayer, Стихи, Я

18:42 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
День накануне иного тепла,
Беличье-медного, солнечно-лисьего.
Осень минуты венком заплела,
На паутинке под крышей повисла.
День накануне – и все невпопад,
Будто на поезд пора собираться;
Ветер шуршит погремушкой акаций,
Сыплет с ладони рябиновый град…

30.08.2011 г.

@темы: Стихи, Я

21:19 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Позитивно-отпускной стих:) Слегка идеализированный, поскольку лужи сейчас в наличии только холодные.

Бывают разные занятия –
Одни, естественно, похуже,
Зато другие поприятнее:
Бродить по теплым летним лужам,
Читать в саду, у старой груши,
Испечь пирог, затискать кошку
Каких-то птиц до ночи слушать;
Лениться (только понемножку),
Грызть палочку из-под пломбира –
И в мире быть с собой и с миром.

4.08.2011 г.

@темы: Я, Стихи

01:11 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Шипперское.

…что-то я, luv, никуда не дошел. Запнулся, на полдороге завяз в суете рутинной. Надо бы летние дни донизать, как бусы, выправить линию, дорисовать картину. Я ведь пока лишь обрывок фразы, скупой набросок, незавершенное па прошлогодних танцев. В двери твои когда-то шагнул без спроса - видишь, теперь не решусь стучаться. Слишком уж начерно тени нам солнце застят, слишком уж долго молчали с тобой друг другу; как в Рождество, после шалости, ждать с опаской – вдруг в шерстяной глубине не подарки, а просто уголь.

Luv, я однажды дойду. И поверю слову, темному золоту липнувшей к коже прядки…
– Здравствуй. Вот, так получилось… твои здоровы? Как ты?..
– …неважно. Теперь будет все в порядке.

27.07.2011 г.

@темы: Я, Стихи, Buffy the Vampire Slayer

02:03 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Я иногда что-то сочиняю удивительно замороченными закоулками-перебежками:shy:. То иллюстрации пытаюсь сделать, то пишу сиквелы - и все вместо основного текста. Вот это тоже из оперы неоконченных АУ.

Там недоступно сердце
радости или грусти,
время – всего лишь слово,
россыпь чужих минут.
– Где бы теперь ты ни был –
поторопись вернуться,
– у изголовья вздохом.
– Здесь тебя очень ждут.
Вновь в предзакатном тигле
плавится день вчерашний,
льется янтарным мёдом
в бездну, за край земли….

– …ты похудела.
Время чертит основы башен,
сводит защитным кругом.

– И волосы отросли.

@темы: Legend of the Galactic Heroes, Стихи, Фанфики, Я

23:20 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Прокатились под вечер на дачу:)

У тех, кто ходит под солнцем, яснее взгляд, веснушек россыпь по золоту чистой кожи. Они твердо верят в Рай и ни капли – в Ад; не верят, что мир можно запросто уничтожить.
У тех, кто ходит в сумерках, бледен вид, подкова на счастье, медовый напиток пенный. Подернут золой закат и почти что спит город на грани времен, окруженный тенью.
У тех, кто ходит ночами, ни слова зря, ни жеста лишнего, выстрела где-то мимо. Назавтра отпустит тень, задрожит заря –
и те, кто под солнцем, проснутся опять живыми…

7.06.2011 г.

@темы: Я, Стихи

20:32 

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Адмиральская колыбельная:)

Мир задремал, замедлился слегка, блестящей звёздной пылью припорошен.
Ночь добавляет в блюдца молока, щекочет уши разомлевшим кошкам.
И ты поспи. До той поры, пока
у книги не закончится строка,
и плечи не пригнутся новой ношей…



@темы: Я, Стихи, Legend of the Galactic Heroes

17:36 

Про Свет и Тьму

Натали. Упёртая зануда. Всем спаффям спаффь (с)
Роночка мне по заказу написала притчу (спасибо!) про Свет и Тьму:heart: Практически шипперскую:)

Пишет RonaVorona:
23.05.2011 в 17:06


Воть написала. Правда, ты наверное стеб хотела :pink:

Про Свет и Тьму

Из давней вражды? С перепугу?
В затмении чувств и ума?
Гоняют друг друга по кругу
И вечности.
Свет или Тьма?
Настичь из распахнутых окон,
Поймать, затопить, как река.
Окутать слепящим потоком,
Поджарить соседке бока.
Запутаться в угольных прядках,
Связать на минуту миры,
Забыть о насмешках и прятках,
Внезапно устав от игры.
Он хочет позвать ее к чаю
С началом погожего дня.
И тихо шепнуть: я скучаю,
Не прячься в чулан от меня.
Свет знает, что скроется солнце –
Она отобьется сполна.
Но тем интересней бороться,
И тем веселее война.
Свет яркими бликами пляшет
И дразнит угрюмую Тьму.
Она отползает подальше
И думает :вот я ему!..
У вечного конкурента
На время закончится власть.
Она выжидает момента
Застигнуть врасплох и напасть.
Метнуться, как черная кошка,
Сгуститься, пеняя себе.
Конечно же, все понарошку,
Но слишком привыкла к борьбе.
Так трудно признаться соседу,
Что вовсе не злится она.
И ходит за Светом по следу,
Боясь оставаться одна.

URL комментария

@темы: ПиЧужки, Стихи

Love's a funny thing

главная